氷とストローとG｜海外暮らしで忘れる「日本人の感覚」

こんにちは。
KOMABAの依藤です。

本日、中華系のお店で夜ご飯を食べ、私はコーラを飲みました。

お酒を飲む人もいたので、青島ビールに入れるための氷が、ミニバケツのような容器で用意されました。

氷を取るためのトングなどはありません。

レンゲがあるからそれを使えと店員さんに言われます。

レンゲで氷を取るのは絶妙に難しく、苦戦している先生がいたので、「もう手で入れちゃってください！」と言いました。

そうして手で氷を入れ始めたのを見て、他の先生が面白がっていました。

海外生活が長くなると、何が日本人として一般的な感覚なのか、よくわからなくなってきますね。

お店の人が片付けの準備をし始めているから、「そろそろ俺たちは帰らないといけないのでは？」といった察する文化はなく、帰ってほしい時には「帰ってくれ」と言われます。

日本に戻った時に、日本人らしく正しい振る舞いができるか不安になりますし、自分がどのような配慮をして生きてきたのかも、忘れかけています。

（以前のブログでも書きましたが）私はたまに行くホーカーで、ライムジュースを買います。

その時に、一人の中年のおじさんがストローを鷲掴みで渡してくるのです。

私はそのおじさんが触ったストローを、口につける側にするのか、それともジュースに入れる側にすべきなのか、非常に悩みます。究極の2択だと思っています。

毎回考えながらストローを刺していたのですが、しばらくするとストローはセルフサービスになっていました。

大量のストローが剥き出しに置かれているのです。それを取っていく形式です。

これも結局、いろんな人が触るであろうストローということになります。

どちらが衛生的に優れているのかわかりません。

にしても、こんなことを気にしていたらホーカーでご飯なんて食べてられませんよね。

しかし、そういった文化も少しずつ変わっている気がします。

ホーカーのお店によっては、プラスチックの蓋に飲み口が用意されている、なんちゃってスタバ形式みたいなものもありますよね。衛生的な配慮も増しているのだと、勝手に思っています。

といっても、この地域は熱帯です。

家に帰るとGがいることもあります。

本日、家に帰ってシャワールームの電気をつけると、なんとびっくり、ダブルメガGでございました。

同居している中国人に「インセクトキラースプレーある？」と聞いたら、ゴム手袋、ビニール袋、トイレットペーパーの三つの武器を装備して登場。

そして、1匹目を生きたまま捕まえ、ダストシュートへと持っていきました。

なんと頼もしい。

さて、問題は2匹目です。

こちらは少し弱っている様子。

彼が戻ってくるまで、少し時間がありました。

いつまでも彼に捕まえてもらうのを待っているのは、なんだかダサい気がしてきます。

「これは私が捕まえるべきだ……！」

そう思い、トイレットペーパーを何重にも折り曲げて格闘を始めました。

ところが、弱っているくせに結構逃げるのです。

そうこうしているうちに、彼が戻ってきました。

「I'll do it!」

自分でやるよ！と伝えたのですが、

「It's okay, never mind.」

と、2匹目もひょいと捕まえていきました。

私が乙女だったらキュン死していますね。

そんなことを言っている場合じゃない。

こんな恥ずかしい大人になってはいけないと振り返り、彼といろいろ話をしました。

どうやら、引っ越し後に彼の部屋でもGが出たようで、今後のペスト対策の話で盛り上がりました。なんでもやってくれようとするので断るのが大変です。

そ、それくらい！俺だってできるんだから……！！

察する文化を忘れかけている私より、彼の方がよっぽど察しが良く、気配りができるのです。

ニホンジンノオトコハ　ナサケナイ。

そう思われないように、レペゼン日本人として、私たちのお家のペストコントロールにも力を入れて参ります。

なお金曜日は、彼の友人が家に来てホームパーティーをするそうです。

「金曜日、仕事が終わったら参加してね！😆」

と言われたので、土曜日は寝不足になりそうです。

ではまた、明日！

依藤

P.S. 早稲渋の生徒の皆様、考査お疲れ様でした。高校3年生は間も無く最後のテストですね。この子たちが中学3年生だった時が、一番自由奔放に授業をしていた記憶があります。生徒たちも強烈に印象に残っているようで、一部話を盛られて、あることないこと言われているような気もします。とにもかくにも、私も彼らも、一緒に成長することができました。楽しい思い出ですね。